なぞなぞ英語noブログ(:-D)

英語のなぞなぞでTRAIN YOUR BRAIN!

タグ:なぞなぞ

RIDDLE 13
 Why is six afraid of seven?
1 to 10

和訳 6が7を恐れるのはなぜですか?

ここで afraidは形容詞で、be動詞を伴い be afraid of ~「~を恐れる」という意味です。

I'm afraid of ghosts.  私はお化けが怖い。

「三匹のこぶた」を題材にしたイギリスの有名な童謡に"Who's Afraid of the Big Bad Wolf?"(大きな悪い狼なんてだれが怖がるものか‐Frank Churchill作)というのがあります。



この語は会話でよく使われます。相手にとってよくないことを言わなければいけないときに I'm afraid ... と添えれば丁寧な言い方になります。

例) I'm afraid I can't help you. 
(残念ながらお助けすることは出来ません)

ヒントが下の方にありますよ!解答は明日2月7日の午前中に公開します。
(解答公開後、PCのブログトップページからは<続きを読む>をクリックします。)

ヒント

















数字を英語で1から10まで順番どおりに声に出して言って見ましょう。
続きを読む
このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

RIDDLE 12
 Which side of a leopard has more spots?
 
which side of a leopard
和訳 ヒョウのどちら側により多くの斑点があるでしょう?

sideは「~側」という意味。more spotsというのは「より多くの斑点」。ある側がもう片側に比べてより多くの斑点を持っているかというのを尋ねています。

例えば
The right side of a leopard has more spots than the left.
(ヒョウの右側に左側より多くの斑点があります。)

のように答えることになります。

質問が which side ですから、~ sideのつく単語を思いつく限り考えてその中から答えを選べばよいみたいです。

right side, left side, upside, downside, backside, sidewalk, wrong side, bright side, dark side, inside, outside... .

限りなく出てきますが、さて、ヒョウの場合はどれが当てはまるでしょう?

ヒントが下の方にありますよ!解答は明日1月17日の正午に公開します。
(解答公開後、PCのブログトップページからは<続きを読む>をクリックします。)

ヒント

















ヒョウの右側と左側ではどちらの斑点が多いか。仮に実際に目の前に一匹のヒョウがいて、斑点を数えたら右側が多いかもしれません。でもそれはそのヒョウに限ることでありすべてのヒョウがそうであるとは限りません。他のサイドと言えば?続きを読む
このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

RIDDLE 11
 What letter of the alphabet is like New Year's Eve?
 
New Year's Eve Q


和訳 アルファベットのどの文字が大晦日と似ているでしょう?

お正月New Year’s Day, 大晦日は問題のようにNew Year’s Eveと言いますが、eve evening が短くなり「祭日の前夜」を表すようになったと思われます。Adam & Eve(アダムとイヴ)とは関係ありません。

クリスマス・イヴ/Christmas Eve は皆さんご存知でしょうが、米国ではその前にもう一つ大事なお祭りがあります。それは、もう今年は過ぎてしまいましたが、ハロウィーン/Halloween です。11月1日はキリスト教では万世節(All Saint’s Day)と言いまして、その別名が Hallowmas です。10月31日はその前日と言うことでHallowmas Eve、または All Hallow’s Even。これらを短縮したもので、Hallowe’en とつづることもあります。

では、アルファベット26文字の中で New Year's Eve と共通しているのはどれでしょう?上の図をよく見て考えてください!
.
ヒントが下の方にありますよ!解答はその先にあります!
(解答公開後、PCのブログトップページからは<続きを読む>をクリックします。)

ヒント

















大晦日といえば何の最後の日ですか?

続きを読む
このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

RIDDLE 10
Why is the letter A like noon?  
 
A like Noon Q


和訳 アルファベットの文字Aはどうして正午と似ているのでしょう?

noonとは「正午」を意味し、正午を越えた時間が afternoon です。「午前中」は全て morning に含まれますが、朝から正午までをあらたまった言い方で forenoonと言うことがあります。「正午前」はbefore noon, 「正午後」と言う時にはafter noonと言うこともあります。「きっかり正午」を表す時には at high noonと言うこともあります。「真昼の決闘」と邦題が付いた映画のオリジナルタイトルは”High Noon”でした。(1952年発表、Fred Zimmerman監督、Gary Cooper主演)


この問題文はタイトルのように、日本の謎かけのように解釈できます。

Aとかけて NOON と解く、その心は?

その心は、Aという文字がある単語のしかるべきところにあるということです。
.
ヒントが下の方にありますよ!解答はその先にあります。
(解答公開後、PCのブログトップページからは<続きを読む>をクリックします。)

ヒント

















このように見るとnoonは一日のまん中ですね。









続きを読む
このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

RIDDLE 9
What letter is next in this sequence?  
O T T F F S S E _
SOUNDS 
OTTFFSSE_

和訳
この一続きのアルファベットの次に来る文字は何でしょう? 

アルファベットが何らかの法則で並んでいます。その法則を考えてみましょう。

実は私たちにとても身近なものです。


ヒント下の方にありますよ!解答は11/7 午前中に公開します。
(解答公開後、PCのブログトップページからは<続きを読む>をクリックします。)


ヒント

















何かの頭文字が順番に並んでいます。

続きを読む
このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

このページのトップヘ